português → árabe

particularmente em árabe

خصوصا

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Não particularmente.

ليس غالباً

Particularmente bizarro.

مريبة بوضوح

Particularmente um romano.

بالتحديد رومانى واحد

Gosto particularmente deste.

وأنا أفضل هذه بالتحديد

Particularmente dia do juízo final.

و بالأخص يوم القيامة

O relógio é particularmente incrível.

المشاهدة بحد ذاتها هائلة.

Passou um dia particularmente inútil.

اكثر الايام غير عاديا

É uma época particularmente perigosa.

خاصة فى موسم تغيير الريش هذا بالتحديد وقت خطر

Não me achas particularmente atraente?

عليك أن تقولي ألا تجدينني جذاب؟

Particularmente as riscas. Maravilhoso.

خصوصاً الأشرطة, رائعة

Este é um caso particularmente pungente.

إنها قضية مؤثرة بشكل خاص.

A minha perspetiva é particularmente... (Risos)... a minha perspetiva é particularmente americana.

هو في الحقيقة.. (ضحك) ان منظوري.. هو في الحقيقة منظور أمريكي..