português → árabe
ouvir de em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Como alegre é ouvir de!
كيف سار هو ان نسمع!
Vamos te ouvir de certeza.
سنسمعك، أعدك بذلك.
Queria ouvir de si, Sr. Montero.
انا اريد سَمْاع الحقيقةِّ منك سّيد مونتيرو
Ouvi o que queria ouvir de si profeta.
لقد سمعت كل ما أريد سماعه منك
Vão passar muitos anos até o ouvir de novo.
ستمضى سنوات طويلة قبل أن تسمعيه مرة أخرى
Irmã, a diretoria gostaria de ouvir de você...
أيّتها الأخت، المجلس يودّ أن يسمع منكِ..
Isso não é suficiente. Tanner vai ouvir de nós.
هذا ليس كافيا سوف يسمع منا تانر
Suponho que a bebida faz um homem ouvir de tudo.
اعتقد بأن الويسكي يجعل الرجال تسمع اي شئ
Tem de ouvir de alguém. Nunca está em casa para...
عليك ان تسمع، أنت دائما غائب عن المنزل...
Eles falam quando deveriam ouvir. De qualquer modo...
يتكلمون حينما ينبغى أن يستمعوا و لكن على أى حال
Meu amigo, a 3 dólares por dia, tem de se ouvir de tudo.
صديقي، لدولاراتك الثلاثة في اليوم، أنت يجب أَن تستمع إلى كل شيء.
Agora a gata está muito calma, mas conseguiaa ouvir de madrugada,
والآن القطة في حالة سكون ولكن بمقدوري سماعها وهي تعود فجراً!