português → árabe
nós conhecemos em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Nós conhecemos Y.
ونعرف y
Bem, o que nós conhecemos?
حسناً، ما نعرف؟
Nós conhecemos o americano.
نعرف الأمريكي.
De que? hoje faz 25 anos que nós conhecemos.
لقد مر خمسة وعشرون عاما منذ التقينا للمرة الأولى
E nós conhecemos a fórmula da glicose. é C6H12O6.
والجلوكوز، ونحن نعرف تركيبته. هو C6H12O6.
Metade das pessoas que nós conhecemos, postas na rua.
نصف العائلات التى نعرفها طردوا إلى الشارع
Mas enquanto substantivo comum padeiro, nós conhecemos padeiros.
ولكن العلم خباز (بيكر بالإنجليزية) نعرف الخبازين
Nós conhecemos o significado das suas ações mesmo antes de acontecerem.
نحن نعرف معنى أفعالهم حتى قبل أن تحدث.
Nós conhecemos os nossos direitos e estamos lutando para reivindicá-los.
نعرف حقوقنا وسوف نقف وندافع عنها.
Querido, todos nós conhecemos a tua vasta experiência com mulheres fatais, ou outras.
عزيزي كلنا نعرف خبرتك الكبيرة مع النساء
"e raramente conduzia a um massacre indiscriminado." Bom, todos nós conhecemos bem esta história.
أو الذبح الجماعي." الأن, معروف لكم كلكم هذه السائل اللزج المولاس.
Esperançosamente nós conhecemos, neste ponto, qual é a equação diferencial, então agora vamos tentar resolver algumas
ونحن نأمل أن تعرف عند هذه النقطة ما التفاضلي المعادلة الآن، لذا دعونا في محاولة لحل بعض.