Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

muito em breve em árabe

قريبا جدا

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Muito em breve.

لا توجد صور.

Vê-lo muito em breve.

نراكم في القريب العاجل.

Muito em breve? Quando?

ماذا تقصد بقولك قريبا جدا؟

Voltarei muito em breve.

سأعود لرؤيتك قريبًا جدًا

Em breve, muito em breve.

عمّا قريب

Vou sentirme bem muito em breve.

صباحا أنا سأشعر بالارتياح قريبا جدا.

As coisas vão mudar muito em breve.

سيتغير الوضع قريبا جدا قريبا جدا

Irei vêlos a todos... muito em breve.

قريبا جدا. حسنا، ماكس، كيف هو؟ هو المكسرات!

Disse-me que caminhamos muito em breve

أن قال بالأساس، أننا حيث كنا متوجهين

Estará resolvido muito em breve, não é?

من المفترض أن ينتهي قريباً أليس كذلك؟

""assassinado em Londres, muito em breve.""

"فى (لندن) قريبا"

Muito em breve, tudo isto estará automatizado.

حسنا، سيسير كل شئ قريبا بطريقة آلية