Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

montar em em árabe

ركوب على

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Montar em:

نقطة الضم:

Sabe montar em bicicleta?

هل يمكنكِ ركوب دراجة؟

Obrigado, dona Frufru, por me deixar montar em suas costas.

لأننى ركبت على ظهرها. لأشئ يا صغيرى

E vou comprarlhe um fato de montar em veludo azul. Ela adorará.

وسأشتري لها زي فروسية أزرق لتمتطي به الجواد

E eles tentam montar em uma cesta as coisas que o consumidor médio em um ambiente urbano poderia necessitar.

من الأشياء التي قد يحتاجها بالغالب المستهلك العادي في المناطق الحضرية. ليعرفوا كم ستكلف كل تلك الخدمات في السنة الواحدة. ودعونا نقول أن في سنة واحدة،

A primeira consiste em confiar na dissuasão e viver com um Irão que tem um pequeno arsenal nuclear ou a capacidade para o montar em pouco tempo.

الأول يتلخص في الاعتماد على الردع والتعايش مع إيران التي تمتلك ترسانة نووية صغيرة أو القدرة على تجميع السلاح النووي في فترة قصيرة.