Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

matar em árabe

مَطَر
Pronúncia
maṭar
Arabizi
m6r
Tipo
substantivo · masculino

Como usar

Matar é a palavra mais comum para 'chuva' em árabe. É um substantivo masculino. Geralmente, usa-se a forma singular, mesmo para indicar chuva forte ou contínua.

Frases de exemplo

  • هَطَلَ المَطَرُ غَزِيرًا اليَوْمَ.

    haṭala l-maṭaru ghazīran al-yawm.

    A chuva caiu forte hoje.

  • نَحْنُ نُحِبُّ المَطَرَ فِي الصَّيْفِ.

    naḥnu nuḥibbu l-maṭara fī ṣ-ṣayf.

    Nós gostamos da chuva no verão.

  • تَوَقَّفَ المَطَرُ بَعْدَ الظُّهْرِ.

    tawaqqafa l-maṭaru baʿda ẓ-ẓuhr.

    A chuva parou depois do almoço.

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Matar...

إلى انهاء:: قتل.

E matar.

وتنتقم وتقتل

Me matar?

يُطلق عليّ؟

Ia matar...

وكان يريد قتل

Matar Falhou

فشل القتل

Vaite matar.

حكمت على نفسك بالاعدام.

Voute matar!

لست أعرف

Gaboni matar.

قتل جابوني.

Matar Lejeune?

قتلت ليجين؟

Queresme matar?

هل تريد قتلى؟

Nós só sabemos matar, matar, matar.

وهذه القبور تشهد على هذا الحقد كراهية في كلّ مكان

Não acredito que me pudesse matar matar.

أنا لن أصدق أنك تستطيع قتلى

Palavras e expressões relacionadas

Atualizado