Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

mas ainda em árabe

لكن مازال

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Mas ainda não.

ولكن ليس الآن

Mas ainda é dia.

لكن مازال نهاراً...

Mas ainda assim...

لكن يبقى

Mas ainda há mais.

لكن هناك شيئ آخر.

Mas ainda agora saímos!

كلا. لقد غادرنا للتو

Mas ainda não mostrou...

ولكن لم تظهر حتى أنها تقذف بالرماح

Mas ainda está chovendo.

لكن الجو مازال يمطر

Mas ainda temos problemas.

ولكن لا يزال لدينا مشاكل.

Mas ainda está paralítica.

ولكنهامازالت كسيحة

"Mas ainda seremos felizes."

لكننا سنبقى سعداء،

Mas ainda estão escravizados.

لكنهم لا زالوا تحت وطأة العبوديه

Mas ainda tenho comentários...

إننى أعترض على ذلك