português → árabe
impresso em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Pré- impresso
مطبوع مسبّقاً
Papel pré- impresso
ورق مطبوع مسبّقاً
Quantas vezes é impresso cada ponto
كم مرّة تطبع كلّ نقطة
Este é mais bonito do que o livro impresso.
هذا أجمل من الكتاب المطبوع
Vemos o rim como foi impresso hoje, há um bocado.
يمكنكم بالفعل رؤية هذه الكلية التي تمت طباعتها مبكراً هذا اليوم.
Um jornal fica desatualizado assim que é impresso.
إذ أن الصُحُف تصبح قديمةً بمجرّد طباعتها.
Por sua vez, a FED gera alguns pedaços de papel impresso.
بدورهم يعطي مجلس الاحتياطي الاتحادي بعض القطع الورقية المزيّنة الأخرى
As pessoas falam sobre haver mais dinheiro sendo impresso.
في عرض النقود. يتحدث الناس عن وجود المزيد من المال يجري
Alterar o ângulo com o qual o conteúdo da célula é impresso
غيِّر الزاوية التي تطبع بها محتويات الخلية
Não há dúvidas. Olha para aquele número gordo, rico e impresso.
أنظر فحسب إلى هذا الرقم المطبوع
O maravilhoso do livro impresso, imagina toda a gente lendo isto...
لا عجب فرولو يخاف الكتاب المطبوع تخيل كل الناس الذين يقرأون هذا
Este sueco, de quatro shillings... chamado "Da Gula Fyraskillingen"... foi impresso em 1854.
هذا.... أربعة شلن سويدي يدعى "ديجـولا فيراسكيليجيـن"