português → árabe
europa em árabe
- Pronúncia
- ʾūrūbā
- Arabizi
uruba- Tipo
- substantivo · feminino
Como usar
«Europa» é um nome próprio de continente. Em árabe escreve‑se أُورُوبَا e mantém o gênero feminino, embora nomes de continentes não variem em gênero.
Frases de exemplo
-
أُورُوبَا تَضُمُّ عَدِيدًا مِنَ الثَّقَافَاتِ.
ʾūrūbā taḍummu ʿadīdan mina aṯ-ṯaqāfāti
A Europa inclui muitas culturas.
-
سَأَزُرُ أُورُوبَا فِي الصَّيْفِ القَادِمِ.
saʾazuru ʾūrūbā fī aṣ-ṣayfi al-qādim
Vou visitar a Europa no próximo verão.
-
مُعْتَمَدُ أُورُوبَا يَسْتَخْدِمُ اليُورُو.
muʿtamadu ʾūrūbā yastakhdimu al-yūru
A União Europeia usa o euro.
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Europa
أوروبا
Europa Unida.
اوروبا الموحده.
Europa e Ásia.
اوروبا واسيا
Está na Europa.
هي في أوروبا.
Uma Europa Alemã?
أوروبا ألمانية؟
Europa CentralName
وسط أوروباName
Enviaos a Europa".
ارسلهم الى اوروبا!
Fabricado na Europa.
"صُنعت في "أوروبا
Europa, OcidentalName
غرب أوروباName
Europa naquele período.
القوى في اوروبا في ذلك الوقت
Pela Europa! Pela Europa!
نخب (أوروبا).
Como a Europa Pode Salvar a Europa
كيف تستطيع أوروبا أن تنقذ أوروبا
Perguntas e respostas
Como dizer «a Europa do Norte»?
قُلْ: أُورُوبَا الشَّمَالِيَّة (ʾūrūbā aš-šamāliyya).
Existe forma abreviada?
نَعْتَبِرُ «أُورُوب» (ʾūrūb) como abreviação informal.
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado