português → árabe
confundir em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Não quero te confundir.
لاأريد أن أربككم
Não quero confundir você.
لا اريد ارباككم
Não quero confundir-te agora.
لا أريد أن تختلط الامور عليكم الآن
Que isso iria somente confundir...
الأمر الذي سيربك المسألة كلها
Eu não quero confundir as pessoas.
لا اريد ان اشوش الجميع.
A mim também me acontece confundir.
أجل، أعرف ذلك إنه يجعلني أشعر بالتشوش في معظم الأوقات أيضاً
Então você pode se confundir e tal.
ثم تصاب بالحيرة بعد كل هذا.
Estás a confundir o termo "decente."
لديك فرصة مزدوجة
Eu não quero confundir-vos demasiado.
لا أريد أن أحيركم كثيراً هنا
Estás a confundir Margo com uma loja.
أنت خلطت "مارجو" مع خمسة وعشرة.
Eu estou fazendo isto para confundir você.
انني افعل هذا كي اربككم على النحو الامثل
Não deve confundir macabro com fantasmagórico.
المفروض متتلخبطيش ما بين الغولي و الشبح