árabe → português
الخلط em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
نسق الخلط
Modo de baralhar
نمط الخلط
Modo de pintura
اعرض الخلط
Esconder o baralhar
أنا ذلك الخلط.
Eu estou tão confuso.
لا يحصل الخلط.
Não se confunda.
كنت قد يكون الخلط الآن.
Deves estar confuso agora...
خوارزمية الخلط لأرقام اللعبة
Baralhar o algoritmo para os números dos jogos
لذلك فانك تتحدث عن صفة تشبه الخلط.
Depois, poderiam falar de uma característica como a combinação.
انظر، أنا حتى يحصل الخلط تماما هنا.
Percebem que até eu fico um pouco confuso?
عليك رسم خط هنا فقط لكي لا تحصل على الخلط.
Eu vou desenhar uma linha aqui para que você não se confunda.
إنه التعصب، ويجب علينا التوقف عن الخلط بينهما.
É fanatismo, e nós temos de parar de confundir os dois.
ما هو مقدار الملح الذي سأحصل عليه بعد الخلط؟ ما هو مقدار الملح الذي سأحصل عليه بعد الخلط؟
Então, quanto de salino no total irei obter quando eu misturar tudo?