português → árabe
ceder em árabe
تنازل
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Ceder ao teu ódio,
ستعطى الى كراهيتك
E só para não ceder.
لمجرد عدم الإستسلام.
Talvez esteja a ceder.
حسنا، ربما هو ممتاز برغم ذلك
Vai ceder! Danny. Danny.
لا أستطيع "دانى"
Ele vai ceder. Mandalhe!
إنه مستعد للسقوط إطرق!
Tu terás, terás de ceder!
ولابد أنك سوف تكون هو
Alguma coisa tem de ceder.
ما الذي سيحدث؟ سيحصولون على شيء ما
Ela vai ceder sob tortura!
هي ستعترف تحت التعذيب
Porque tenho eu que ceder?
انه سيكون متقدما
Alguém terá que ceder. Sim.
سيكون هناك من سيستسلم فى هذا الأمر
Nunca desistir. Nunca ceder.
لا تستسلم. لا تستسلم أبداً.
Frank, todos temos que ceder.
فرانك)، يجب علينا جميعاً التوصل لتسوية)