português → árabe
caso contrário em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
"Caso contrário, morrerá."
وإلا ستموت
Caso contrário, perde tudo.
حسنا، إذا كنت لا، سوف يتم محوها.
Caso contrário, não venhas.
لو أنها كذلك، فلن تأتي معنا
Caso contrário, cai na sanita.
و الا، فستصل إلى المرحاض.
Caso contrário, terei de saír.
والاّ, فسوف اغادركم
Caso contrário, temo as consequências.
إن لم يكن، وأخشى من عواقب.
Caso contrário, não seria uma equação.
وإلا لن تبقى معادلة
Caso contrário, não estaria tudo seco.
وإلا لما كانت جافةً هكذا
Caso contrário, eras o candidato ideal.
على كل حال، ستكون مرشحا مثاليا لجبل القوس قزح
Precisas parar. Caso contrário, morres."
"يجب أن تتوقف لأنك إن لم تفعل ذلك ستموت".
"caso contrário, não haverá nenhum resultado.
ولكن غير هذا لن يحدث شيء آخر.
Caso contrário, eu não conseguiria sobreviver.
بخلاف ذلك، أظن أنني لن أستطيع أن أحيا