português → árabe
atropelar em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Queria me atropelar?
لايجب عليك ان تعنيني كل هذه المسافه.
E se eu atropelar alguém?
! سوف أدفع أنا الأضرار.
"Vãose atropelar para ver...
سيقفوا بالطابور
Estamos sempre a atropelar-nos.
نحن نقع في مشاكل مع بعضنا باستمرار.
Este idiota tentou me atropelar!
هذا القرد حاول أن يخادعني في ذلك.
Tente não atropelar as crianças, Parker.
حاول أَنْ لا تَدْهسَ أيّ أطفال، باركر
E agora a prova é: "Atropelar a Velhinha. "
و الأن حدث دهس السيدة العجوز
Desvieime para não atropelar o cão, e ela atravessouseme à frente.
لقد قمت بالأنعطاف...لتفادي الأصطدام بالكلب و قامت بالمرور من أمامي...
O homem disselhe: "Lamento muito, mas acabei de atropelar o seu gato.
قال الرجل للسيدة أنا آسف جدا فقد صدمت قطتك
Após atropelar a irmã, a sua querida Jane Hudson... fugiu deixandoa à morte, como um animal.
بعد أن صدمت أختها، قامتجينالخاصةبكبالهرب.. وتركتهالتموتمثلحيوانبائس.
Os condutores e as pessoas na rua também não nos veriam, por isso podiam atropelar-nos em qualquer altura.
سائقو السيارات والمارَّة لايمكنهم رؤيتك أيضاَ، ومن المرجح أن يصطدمو بك.