português → árabe
algum progresso em árabe
أي تقدم
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Podem imaginar que, se ele empurrasse a pedra em diferentes montanhas, pelo menos, teria algum sentido de progresso.
بإمكانكم تخيّل إنّه لو كان بإمكانه دفع الصخرة على تلال مختلفة، لشعر على الأقلّ أنّ ثمّة تقّدم.
Desta vez, armados com um “estudo de viabilidade” realizado pelos cinco ministros das finanças dos BRICS, poderão finalmente alcançar algum progresso.
ولكن هذه المرة، ومع إضافة "دراسة الجدوى" التي أعدها وزراء مالية مجموعة البريكس الخمسة، فقد يتم إحراز بعض التقدم أخيرا.