português → árabe
alegria em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Sim. Que alegria.
أجل, أيام سعيدة.
Com pura alegria.
بمتعة خالصة
Saltar de alegria?
اقفز من الفرحة
Heighho a alegria.
# المرح #
Que alegria vêlos!
إننى سعيد لرؤيتك
É uma alegria vêlos.
(سعداء برؤيتكم.
Alegria e felicidade?
الفرح والسعادة؟
Desfaleceria de alegria.
سيغشى على من السعادة
"Mas tenho grande alegria...
لكني مطمئن
ROMEO Mas que alegria chama alegria passado em mim,
روميو ولكن هذا الفرح فرح الماضي ينادي على لي،
Que alegria! Que alegria, ter assassinado os nossos filhos!
يالها من فرحة، فرحة عارمة بعد مقتل أطفالنا.
A nossa alegria cultural, a nossa alegria nacional desapareceu.
متعتنا الثقافية، متعتنا الوطنية لا ترى في أي مكان.