Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

acabado em árabe

تم الانتهاء من

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Está acabado.

لقد انتهى

Tudo acabado,

انتهت كلها

Estás acabado.

إنتهى الأمر يا (هاري )

Estou acabado.

لا مزيد.

Quase acabado?

كيف العمل؟ أوشكنا على الانتهاء؟

Teríamos acabado.

لكانت النهاية قد اختلفت

Nunca foi acabado.

لم يتم انهاءه أبدا.

Então está acabado.

حسنآ لقد أنتهى.

Walter estás acabado.

وولتر,أنت فاشل

Estou feito, acabado.

لقد انتهيت.

A escravatura tinha acabado? ou ainda não tinha acabado?

هل اختفت العبودية حقًّا؟ أم أنّها لم تختف بعد؟

Tomei uma decisão. Está tudo acabado. Acabado para sempre!

لورولاي، لقد قررت أنا و أنت منفصلين حتى النهاية