português → árabe
árbitro em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
A decisão do árbitro é lei.
قرار الحكم نهائي.
Mr. Sullivan vai ser o árbitro.
السيد سوليفان سيحكم
Árbitro, o Sr. Ferri de Génova.
"الحكم السيد "فيرى", من "جينوا
Mas por nabice do árbitro, ainda estava a jogar.
ولكن, لغباء الحكم, مازال يجعلعهم يلعبون بالمضرب.
Então, campeões, talvez precisem de um árbitro...
ربما تحتاجون للحكم بينكما
Sou apenas um observador, capitão, não um árbitro.
أنا مجرد مراقب فقط, يا كابتن ولست حكماً
Se chegar até três, não ouvirá o árbitro contar dez.
لو قلت ثلاثة، لن تسمع مطلقاً الرجلوهويُحصيعشرة.
Não há entre nós árbitro para pôr a mão sobre nós ambos.
ليس بيننا مصالح يضع يده على كلينا.
Petrónio, és o meu árbitro das elegâncias. Qual é melhor?
بترونيوس " أنت حكمى فى الأناقة "
Ora bem, aqui está Hammond, aqui o lançador, e ali o árbitro.
هاك... هذا هو هاموند, هذا رامى الكرة وهناك الحكم
Um árbitro humano tem uma conversa com um humano e um computador.
حيث يُجلب شخص لكي يتحدث مع حاسوب و شخص آخر
Há uns anos, havia um árbitro da Liga Principal de Basebol, chamado George Moriarty.
قبل عدة سنوات، كان هناك حكم في دوري رابطة البيسبول يسمى جورج موريارتي.