árabe → português

يستطيع em português

posso

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

لا يستطيع

Não, não sabe.

هل يستطيع؟

Posso fazer uma?

هو يستطيع.

Ele aguenta.

الله يستطيع

Mas Deus tem. Tem? Que piada!

من يستطيع...

Quem podia...?

الواحد يستطيع

Podese sim.

يستطيع التحدث!

Ele consegue falar.

لا يستطيع التحميل!

KsirK - Não é possível carregar!

تلفزيون السودان يستطيع

Foto cortesia de Sate3

كيف يستطيع ايقافه؟ لن يستطيع

Como e que eIe pode impediIo?

إذا كان لا يستطيع إيقافهم فمن يستطيع؟

Se ele não puder com eles, quem é que pode?

يستطيع تغير سير العمل -- الحقيقة، يستطيع تغير كل شيء في شركتك يستطيع قلب شركتك

Pode mudar o modus operandi — pode modificar tudo numa empresa, pode até virá-la ao contrário.