árabe → português
ولادة em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
ولادة فينوس.
o nascimento de Vênus!
لقد كانت ولادة سهلة
Foi um parto fácil!
عن ولادة دجاج بأسنان
Esta é uma galinha com dentes.
نحن صادفنا ولادة هنا
Ela está em trabalho de parto.
ستيفي، هي بحالة ولادة
Está com dores de parto.
ولادة طبيعيةGenericName
FreeBirthGenericName
لقد كانت ولادة صعبة وطويلة
Foi um parto difícil e longo.
أنت مش في ولادة أليس كذلك؟
Já está em trabalho de parto?
ولادة طبيعية ركز على الإنقباضات
Concentrese nas contrações.
بأن الإنكشاف للناس هو مكان ولادة
A vulnerabilidade é a origem da inovação, da criatividade e da mudança.
والذي ترونه الآن هو ولادة النجوم.
Portanto, o que estão a ver é o nascimento das estrelas.
ولادة طفلي توجد على آلة التصوير هذه.
O nascimento do meu filho está na câmara.