árabe → português
هو في الواقع em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
الذي هو في الواقع نحن؟
"é, de facto, nós?"
ـ هو في الواقع ـ والعرش؟
Realmente. E o trono?
هو في الواقع يحلق تحت زحل.
Passa por baixo de Saturno.
ما نقوم به هو في الواقع هذا.
O que fazemos é isto.
هو في الواقع نسبي او غير نسبي
Todo numero real é racional ou irracional.
هذا هو، في الواقع، مرحلة أخرى.
Com efeito, há mais um nível.
ذلك هو في الواقع منطقة المعاكس.
Então é realmente n área oposta.
ومن ثم العشرين هو في الواقع iso-.
E vinte na realidade é ico-.
وهكذا ينتظر هو في الواقع الجزء الأصعب.
A espera é a parte mais difícil.
إذا ما يبدو مستحيلا, هو في الواقع ممكن.
Então o que parece ser impossível é possível.
وهو تعاوني. هو في الواقع سبيلنا للترابط الاجتماعي،
E é cooperativo. É na verdade a maneira como criamos laços sociais.
فستان الزفاف هذا هو في الواقع مصنوع من شوكة الأكل. وهذا الفستان هو في الواقع مصنوع من الألمونيوم.
Este vestido de noiva é feito de 'sporks' e este é feito de alumínio.