هدم em português

لا بد من هدم تحصيناتها.

Pela sua condição de jesuíta não vai ser tarefa fácil.

و الآن يقول إنه بدا لك أن البيت قد هدم

E agora diz que parecia que a casa estava a ser demolida?

أردت أن أرى الحصول على هدم تماما سيارتك.

Eu queria ver o seu carro ficar totalmente demolida.

الخطوة الأولى هي هدم جميع أنواع التحصينات.

O significado das nossas muralhas é o nosso autogoverno.

نعم! مع هدم الجدران لدينا، سنكون غير محمين

Devemos escrever ao Rei, declarar nossa lealdade e confiar em sua sabedoria e justiça.

فقررت هدم فكرتي شخصياً بطرح عرض مبالغاً فيه

Decidi que iria destruir o meu próprio argumento criando uma proposição absurda.

وبالطبع خلال فترة الطفولة, يتوافر دائما عنصر هدم.

E claro, quando se é criança, há sempre destruição.

أراهن أن الحديد الرجل القوي ويمكنه هدم مبنى بكامله.

Aposto que aquele tipo de ferro é forte e era capaz de deitar um edifício abaixo.

البراعم تبدو صغيرة، ولتبلغ الشمس يمكنها هدم جدار الطوب--

Os rebentos, parecendo minúsculos, partem um muro de tijolos para alcançar o sol.

لقد تم هدم ثقافتهم، إلى جانب الحيوانات التي يعتمدون عليها.

A sua cultura está a ser destruída, juntamente com os animais de quem dependem.

الشخص الذي هدم حياتك "ذلك الهندي الذي يدعي "الخيمة القديمة

O que te arruinou foi aquele índio, o Velho "Tepee".

فدعاه في ذلك اليوم يربعل قائلا ليقاتله البعل لانه هدم مذبحه

Pelo que naquele dia chamaram a Gidão Jerubaal, dizendo: Baal contenda contra ele, pois derribou o seu altar.