árabe → português
مهارة em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
مهارة الحاسب
Perícia do Computador
أنها مهارة رفيعة
Para entrar num torneio é preciso habilidade.
مهارة لاعب الجهاز.
Perícia do jogador do computador.
فخامته يفوقه مهارة
Não se consegue esconder nada! Não brinques!
هذه مهارة, اليس كذلك؟
Inteligente, não?
مهارة الثاني إيجاد حلول.
Aptidão dois: encontrar soluções.
أوه، أنت أكثر مهارة من ذلك
Você é esperto demais.
مهارة واحدة، تجد فيها فشلكم.
Aptidão um: localizar as falhas.
هذا يتطلب مهارة إمسك بالنهاية
Esto requiere habilidad. Sostén la orilla.
ولكنها مهارة لم يعلمنا احدٌ إياها
E, no entanto, é uma habilidade que ninguém nos ensina.
مهارة قطط الذوات فيما تفعله و تقوله
Um ar "aristogático" nas palavras e no andar
مارس الحب بنفس، مهارة قيادتي للسيارة.
Se fizesse amor como guio era feliz.