مقاومة em português: tradução e frases de exemplo

Traduções no dicionário

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

مقاومة.

Resistência.

مقاومة؟ ضد ماذا؟

Resistência?

إنها مقاومة للماء.

É à prova de água.

أواجه مقاومة ضعيفة

Encontrei fraca resistência.

يصعب مقاومة جمالها.

Ela é irresistível!

حركات مقاومة للاستعمار

Temos anticolonização.

واجه مقاومة في (سييرا)

Encontraram resistência em Simerra.

لا أقدر على مقاومة كليكما

Não posso lutar com as duas.

لن أستطيع مقاومة مشيئة ربه

Eu não posso lutar contra o seu Deus...

لا يستطيع رجل مقاومة أغرائك...

Nenhum homem com olhos lhe poderia resistir, Delilah.

والتي كانت مقاومة للأدوية المعتادة.

"que era resistente aos medicamentos habituais.

لمعالجة مقاومة الإنسولين، أليس كذلك؟

levamos as pessoas a perder peso, não é?