árabe → português
مفاجأة em português
surpresa
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
مفاجأة؟
Uma surpresa?
هذه مفاجأة
Mas que surpresa...
إنها مفاجأة
É uma surpresa.
مفاجأة طيبة.
Uma muito agradável.
عنصر مفاجأة؟
Factor surpresa?
مفاجأة بأى شكل
Em que sentido?
أم هناك مفاجأة
Ficaria surpresa.
لا، إنها مفاجأة
Não... é só a surpresa.
يبدو جيداً. مفاجأة.
Parece bom.
مفاجأة، مفاجأة، مفاجأة مفاجأة
Surpresa! Surpresa! Surpresa!
كان مفاجأة جيدة أو مفاجأة سيئة؟
E é uma boa ou má surpresa?
مفاجأة، مفاجأة لا، أنا لَست أسفل في المشرحة
Não, não estou na morgue.