árabe → português
مفاجأة كبيرة em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
ريمي لديه مفاجأة كبيرة آمل فى محاصرة ما تبقى من الخيول
Remy terá uma surpresa. Espero que capturem o resto dos cavalos...
نحن ذاهبون لتناول الغداء، بينما نيرفان ينظم مفاجأة كبيرة.
Almoçar, enquanto o Nirvan arruma a festa surpresa.
من دون أي مفاجأة كبيرة وجد ان لها الالتصاق ولون تجفيف الدم.
Sem grande surpresa, ele descobriu que ele tinha a viscosidade e cor de sangue seco.
هناك مفاجأة كبيرة لقطاع الطرق لأن الجنود على القطار فى أنتظارهم
Os bandidos ficaram surpreendidos porque os soldados estavam no comboio.
سارع مدونو شبكة الجسر بالتقاط الخبر، براندون كونلي يعد العرض مفاجأة كبيرة:
Brendon Connelly também considerou a exibição supreendente:
أنا تقدمي، سياسيا -- مفاجأة كبيرة -- لكنني دائما ما ذهبت بعيدا عن طريقي للقاء المحافظين. يعجبني سماع ما يفكرون فيه؛
Sou progressista, politicamente — grande surpresa — mas sempre me esforcei para conhecer conservadores.