árabe → português
مفاجأة سارة em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
هذه مفاجأة سارة
É uma surpresa agradável.
مفاجأة سارة أنا سعيد بإتصالك
É uma oportunidade. Fico contente por vires.
إنها مفاجأة سارة أيها الطبيب.
Que agradável surpresa, doutor.
سيدتى العزيزة، إنها مفاجأة سارة
Minha cara senhora, que agradável surpresa.
أقصد بيكمان يا لها من مفاجأة سارة
Quer dizer, Beekman! Que surpresa agradável.
يا لها من مفاجأة سارة أن نراك هنا
É uma surpresa vêlo por aqui.
وهذا يعني أنك ذاهب لتكون مفاجأة سارة.
Significa que vai ter uma surpresa agradável.
زميلي العجوز " روجر " يا لها من مفاجأة سارة
Roger, meu caro. Que surpresa agradável.
أيها السادة! يا لها من مفاجأة سارة! هذا هو.
Cavalheiros, que grata surpresa!
"حسناً, "فيتـا" و "ميرتيـل مـاى يالها من مفاجأة سارة
Veta, Myrtle Mae, que surpresa agradável!