árabe → português
مسطحة em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
خلفية مسطحة
Fundo liso
خريطة مسطحة
Mapa Plano
ثم أننا كنا مسطحة تماما.
Então fomos completamente planos.
و هبط فى شجيرة توت مسطحة
Devia estar. Depois aterrou mesmo em cheio num arbusto de mirtilos!
أبيجيل.... نحن ولدنا بأقدام مسطحة
Abigail, você nasceu com pés chatos.
ونظرت تحت المجهر وكانت بعضها مسطحة
E observei-a através do microscópio. Em parte, ela era lisa.
"انظري. مكتوب " الأرض مسطحة على جبينه
Olhe, tem "O mundo é achatado" escrito na testa...
وهم مؤهلون بصورة بارزة لصنع شاشات مسطحة.
A empresa é qualificada para fazer televisões de ecrã plano.
حسنا ما نراه هنا هو تكوينات مسطحة العضلة.
Estas são estruturas planas que vemos aqui, o músculo.
في الواقع، كان الجسم جريجور مسطحة تماما وجاف.
Na verdade, o corpo de Gregor foi totalmente plana e seca.
لأنهم كانوا يصنعون شاشات مسطحة منذ عدة سنوات.
Há anos que produzem monitores de ecrã plano.
وبالتالي ها هي المقدمة والعمود الفقري وهي مسطحة.
Aqui estão a capa e a lombada, planificadas.