árabe → português
مختلف تماما em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
شيء مختلف تماما.
É algo muito diferente.
احساس مختلف تماما
Uma sensação muito diferente.
هذا أمر مختلف تماما
Isso é algo completamente diferente.
هذا مثال مختلف تماما
Isto é um exemplo completamente diferente.
إنه لنطاق مختلف تماما.
É um campo completamente diferente.
وواقع الأمور مختلف تماما.
A realidade é, na verdade, muito diferente.
ويبدو أن عالم مختلف تماما.
O mundo é totalmente diferente.
إنه مختلف تماما عن الآخرين
É completamente diferente dos outros.
نوع مختلف تماما من المجتمع،
"um tipo de sociedade inteiramente diferente,
والآن ننتقل الى شيء مختلف تماما.
Agora, algo completamente diferente.
فلنكتب برنامج مختلف تماما بإتسخدام المتغييرات
Vamos escrever um programa completamente diferente aqui usando variáveis.
لو كنت واعيا، وأعترف أن ذلك لا يحدث كثيرا لكن المرء مختلف تماما مختلف تماما
Se eu estivesse sóbrio o que admito não acontecer frequentemente teria sido uma história inteiramente diferente... inteiramente diferente.