árabe → português
محبوب em português
Amado
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
إنك محبوب.
É tão querido.
لآنك محبوب.
É simpatizante.
أنت محبوب جدا
Você é tão adorável.
أنت فتى محبوب
É um rapaz simpático.
هو مخطط محبوب لي
Não, é uma artimanha minha.
انه جنتلمان محبوب
É um fidalgo encantador.
أنت حقيقي شخص محبوب
Você é uma pessoa adorável.
"محبوب روما ومحب روما"
"Adorado por Roma e amante de Roma."
إنّهُ رجلٌ محبوب بشدّة.
Ele é muito querido.
لَيسَ هو فقط محبوب جداً!
Não é um encanto?
لماذا أنا محبوب هكذا؟ اصمت
Porque sou tão adorável?" Calate!
لأدعو نفسي محبوب، وأشعر إني محبوب على الأرض. (راموند كارفر)، الجزء الأخير
PODER DIZER QUE ME AMAM, SENTIRME AMADO NA TERRA.