árabe → português
للأسف em português
Infelizmente
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
للأسف.
Desculpemme.
للأسف لا
Infelizmente, não.
لكن للأسف
Pero lo lamento.
للأسف أجل
Acho que sim.
أجل للأسف
Sim, por desgraça.
للأسف, نعم
Infelizmente, tenho.
! يا للأسف
Que lástima.
نعم، للأسف
Sim, temo que sim.
كلا، للأسف.
Não, infelizmente não estive.
لاداعي للأسف
Esquece.
للأسف لا ادرى
Tenho mêdo... não sei.
ولكن المفاوضات للأسف..
Mas infelizmente as negociações