árabe → português
قال em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
لقد قال
Ele disse:
وآخر قال
E outro pai disse
قال "آه؟
"Oh", disse ele,
قال: "تعال"
Resposta: "Claro, venha".
قال تشيخوف:
Chekhov disse:
قال"ستفهم!".
"Já vais ver!" disse ele.
قال سيرفانتس،
Foi Cervantes que disse:
ماذا قال؟ قال:
D que é que ele disse?
قال: "المعجزة".
Ele disse: "Milagroso."
قال أى شئ؟. قال شكراً
E o Tenente Schulz disse alguma coisa?
ماذا قال؟ قال لكم مرحبا
Que foi que ele disse?
قال, "الحب ليس أناني," قال,
"O amor não é egoísta", disse,