árabe → português
في كل مكان em português
em toda parte
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
في كل مكان.
Em todos os lugares.
إنه في كل مكان.
E está por todo o lado.
إنها في كل مكان.
Está em todo lugar.
سأكون في كل مكان
Estarei em toda a parte.
وأنت في كل مكان.
E sobre Victor Laszlo em toda parte.
موجود في كل مكان.
Está por todo o lado.
البياض في كل مكان
É totalmente branco.
في كل مكان يضحكون
Estão a rir em todo o lado.
الكولا في كل مكان.
A Coca-Cola está em todo o lado.
سيحبونه في كل مكان.
Vão gostar em todo o lado.
كنا نبحث عنك في كل مكان في كل مكان؟
Temos procurado por si por todo o lado.
وكان هناك كاميرات في كل مكان وجيران في كل مكان.
Havia câmaras por todo o lado e vizinhos por todo o lado.