árabe → português
عالق في em português
-se preso
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
إذن أنت عالق في حافلة.
Por isso as pessoas ficam fechadas no autocarro.
م.ت.: عالق في حركة المرور. سأكون هناك قريبا.
MT: Preso no trânsito. Já estou a chegar.
لكنه ادعى الجنون بشكل جيد جدا، والآن هو عالق في برودمور ولا يمكن لأحد أن يصدق أنه عاقل.
"Mas fingiu bem demais e agora está enfiado em Broadmoor e ninguém acredita que ele não é maluco.
عادة، هذا يحدث وأنا عالق في زحمة السيارات، وأسب الشخص الذي يحاول القيادة وهو يشرب القهوة ويرسل الإيميلات، ويسجل الملاحظات.
Geralmente é quando estou a praguejar contra alguém que está a conduzir e a beber café, a mandar e-mails e a tomar notas.