Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

عار em português

Nua

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

عار! ـ

Que vergonha!

هذا عار

Isto é ultrajante!

عار عليك!

Que vergonha!

أنت عار لي.

Perdoeme!

عار على إسمه

Foi a desonra do seu nome!

لا عار فى هذا

Não há vergonha nisto.

هذا عار، بلانش

É pena, Blanche.

إنه عار بالفعل.

É realmente uma pena.

! يا له من عار.

Vossa Majestade...

انتم عار على فوجكم

Vocês são a vergonha do Regimento.

أنه عار على الجنـوب

Ele é uma vergonha para o Sul.

"عار!" وقال السيد الرايات، داخل. " عار "،" قال السيد Henfrey.

"Vergonhoso", disse o Sr. Bunting, dentro. "'Disgraceful'", disse o Sr. Henfrey.