árabe → português
ضيق em português
limitar
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
الوقت ضيق
O tempo é curto.
هذا ضيق جدا
Estãome demasiado justas.
انا وقتى ضيق
Paciência?
الحزام ضيق جدا
O cinto está muito apertado.
لا تكن ضيق الأفق
Besteira. Você já me falou sua posição.
قد دخل فى ممر ضيق
Lutou numa brecha tão estreita,
لدينا مكان ضيق هنا
Que belo quarto temos nós aqui.
انه ضيق والعمل صعب
O trabalho aqui é duro, mas não pagam mal.
هذا تفكير ضيق الأفق
Isso só demonstra como és tacanho.
مرحباً، إن وقته ضيق للغاية
Há pouco tempo.
لماذا تلبسين بنطلون ضيق كهذا؟
Porque é que usas calças tão apertadas?
وكما أقول، إنه مجتمع ضيق مترابط.
Como eu digo, é uma comunidade coesa.
Palavras e expressões relacionadas
- ضيق التكامل integração
- ضيق التنفس falta de ar
- ضيق الصدر aperto no peito
- ضيق الغاز apertado gás
- ضيق المساحة restrições de espaço
- ضيق المكان limitações de espaço
- ضيق المياه estanqueidade
- ضيق الوقت restrições de tempo
- ضيق الوقت cronograma apertado
- ضيق الوقت limitação de tempo
- ضيق تسرب prova de vazamento
- ضيق جدا muito apertado