árabe → português
جنوبي em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
روك جنوبي
Southern Rock
جانب جنوبي؟
Do lado Sul?
اظن انه يعتني بكل جنوبي موجود هنا..
Acho que pegamos todos os sulistas daqui. Vá em frente.
تعرف كل جنوبي هنا انت تقوم بخدمتهم.
Você conhece cada rebelde da cidade, faz recados para eles.
ماذا يفعل ضابط جنوبي في جيش الشمال؟
O que um sulista está a fazer no exército da União?
لقد كنت هندي جنوبي تربيت وسط البنغال
Eu era um indiano do sul que cresceu em Bengala.
بإمكان جنوبي واحد أن يقضي على عشرين منهم
Um Sulista mata 20 Ianques.
لا مكان لدي لأي جنوبي أحمق حياً كان أوميتاً؟
Não tenho lugar para a ralé Sulista, viva ou morta.
نريد من كل جنوبي احمق في فيرجينيا ان يرى هذا
Queremos todas as serpentes sulistas em Virginia City para ver isso.
لم يكن ليصل لو كان قائدنا جنوبي بدلاً (منطفلشماليخائنمثل( بمبيرتون..
Se nós tivéssemos um sulista no comando em vez de um traidor Yankee como Pemberton!
ولم تكن الولايات المتحدة الأمريكية مهتمة في تأسيس جيش كوري جنوبي قوي
E os Estados Unidos não se sentiram encorajados de fazer uma Coréia do Norte fortemente armada.
فاننا قد غزونا على جنوبي الكريتيين وعلى ما ليهوذا وعلى جنوبي كالب واحرقنا صقلغ بالنار.
Nós fizemos uma incursão sobre o Negebe dos queretitas, sobre o de Judá e sobre o de Calebe, e pusemos fogo a Ziclague.