árabe → português
تنمو em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
تنمو وترعي.
Cresce e alimenta-se.
ولازالت تنمو
E continua a crescer.
تنمو ببطىء شديد
Cresce muito devagar.
من أجل ان تنمو،
"para que elas cresçam?!"
تنمو بين الأشواك
Crescerá como um espinho.
بلدان تنمو وتتعمر
Washington fica aqui, edificando países.
تجقل الاشياء تنمو
Faz crescer as coisas.
تنمو وتنمو تنمو وتنمو
A crescer, a crescer, a crescer e a crescer
وفى أرضها تنمو وتستمر
"e no seu solo crescem continuamente
وبأنها تنمو بطريقة ما.
E que cresceu de alguma forma.
هي تنمو وتنقسم، تنمو وتنقسم -- حياه مملة نوعاً ما
Crescem e dividem-se, crescem e dividem-se. Uma vida chata, portanto.
و مثل الورم, تنمو الدهون عندما تنمو الأوعية الدموية.
E tal como um tumor, a gordura cresce quando os vasos sanguíneos crescem.