árabe → português
تعويض em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
هل سيعطونه أى تعويض؟
Ele será compensado?
" يمكننى تعويض كل هذا "
"Isso pode ser substituído.
افضل ما يمكن فعله هو تعويض
Bem a melhor coisa a fazer é apenas provavelmente substituir
استخدم تعويض النقطة السوداء
Utilizar compensação de ponto negro
هو تعويض المنافسة بالتعاون.
É substituir a competição pela colaboração.
الآن عندما اضغط على مفتاح [تعويض]
Agora quando eu pressionar a tecla [deslocamento]
إن كان لديك أخطاء، يمكنك تعويض جزء.
Se houver erros, pode-se substituir um componente.
وطريقة التحقق من ذلك هو تعويض x = 0
A forma como você verifica isto é você substituir x é igual a 0.
ابدأ بتحديد "تعويض العمل زي" المطلوب
Comece por seleccionar o deslocamento desejado de trabalho z
الضغط على مفتاح [تعويض] يغير التركيز إلى مربع "إزاحة"
Pressionar a tecla [deslocamento] altera o foco para a caixa de "Offset"
هذا يسمى التحزم. وهو إعادة تعويض تكاليف العوامل الخارجية
Isto é o chamado "pacote".
واعتقد ان افضل طريقة لاعطاء البداهة هي اجراء تعويض للمتغيرات
E eu penso que o melhor caminho para dar a intuição é na verdade fazer alguma substituição de variáveis.
Palavras e expressões relacionadas
- تعويض أداة correção da ferramenta
- تعويض إنهاء الخدمة indenização
- تعويض الأسهم remuneração em ações
- تعويض الأسهم compensação de ações
- تعويض الإدارة remuneração de administradores
- تعويض الانقطاع Garantia do Tempo
- تعويض البطالة seguro desemprego
- تعويض التأمين seguro de responsabilidade civil
- تعويض التزام obrigação de indenização
- تعويض التكلفة compensação de custos
- تعويض الحوافز compensação de incentivo
- تعويض الخسارة compensação de perdas