Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

بينهم em português

entre eles

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

أصلح بينهم؟

Isso mesmo.

كان بينهم مشاكل

estavam com problemas.

أنا الأقصر بينهم.

Eu sou a mais baixa.

هذا الأفضل بينهم.

Este é o melhor de todos.

هل شاني من بينهم؟

Vê o Chaney?

المسافة بينهم هي 5

A distância aqui é cinco.

هل ترى تشابها بينهم؟

Não se parece um pouco com ele?

ومن بينهم هذا الكتيب،

Gritarei e admitirei tudo.

ووضعتهم معا، وتمشي بينهم.

Coloquei-os juntos e pode-se andar entre eles.

« في جنات يتساءلون » بينهم.

Que estarão nos jardins das delícias. Perguntarão,

العلاقة بينهم وبين مكدونلدز.

A relação com o McDonald's acaba aqui.

« فتنازعوا أمرهم بينهم » في موسى وأخيه « وأسرُّوا النجوى » أي الكلام بينهم فيهما.

Eles discutiram o assunto entre si e deliberaram confidentemente.