árabe → português
بلا هدف em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
شخصٌ بلا هدف.
A de um homem sem ideal.
بلا هدف، وحشية
Nem pensar.
بدأت في المشي بلا هدف
Comecei a caminhar sem rumo.
لا يمكن أن تكون ثمانى ساعات بلا هدف
Não podem ter errado por oito horas. Dicko?
بلا هدف محدد، سيدتي، في الواقع لقد خدمتِ العدالة.
Bem, Madame. Sem querer prestou um grande serviço à Justiça.
يمكنني ان ادور بك بلا هدف لسبعة ايام حتي تشق امعاءك
Só tenho de o fazer andar às voltas sete dias, e acabará por se matar.
أنت تعلم أن حالتها ميئوس منها, ومعاناة كلاكما بلا هدف.
Sabes que o caso dela não tem solução, e estás convencido que não vale a pena sofrerem ambos.
نحن قلقون من الأكل والشرب والعيش بلا هدف على هذه الجزيرة
Estamos cansados de comer e beber e de vivermos sem objectivos nesta ilha.
و اكتشفت هذا عن تجربتي في الغوص لمئات المرات، والتّخبط بلا هدف في الظلام باستخدام هذه القاعدات،
Isto resultou de centenas de mergulhos que fiz, vagueando no escuro, usando essas plataformas.