árabe → português
بكثير em português
muito
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
اسهل بكثير
É muito mais fácil de fazer.
أفضل بكثير.
Muito mais.
أسوء بكثير.
Muito pior.
وأفضل بكثير.
É bom que sim.
هو افضل بكثير
Estamos a aproximar-nos.
اه, أفضل بكثير
Ah, está muito melhor.
هذا أسهل بكثير.
Isto é muito muito mais fácil.
لأمر أخطر بكثير،
"a algo muito mais ameaçador,
بكثير من التفتح.
Há muitas grandes estreias.
الدوارات أفضل بكثير.
As rotundas são muito melhores.
إنها أكثر عضوية بكثير. وأكثر دقة بكثير.
É muito mais orgânico.
والهبوط سيكون أطول بكثير والصعود سيكون أقصر بكثير.
As quedas vão ser muito mais longas e as subidas muito mais curtas.