árabe → português

انها em português

Está

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

انها كذلك,انها كذلك

Têm que acreditar em mim,

انها أمي انها محبطة

É a mãe, ela está desesperada.

انها هى نعم, انها هى

lsso mesmo. É ela? Tem piada.

انها لينه، انها متقلبه

São maleáveis.

انها بخير حقا انها تستريح

A sério, está tudo bem. Ela está a descansar.

انها... انها لم تنتهى بعد

Ainda não está terminado.

انظر انها تشتعل انها تحترق

Está pegando fogo!

انها حاجة ماسة قلق، انها..

É... esta tremenda necessidade, esta ansiedade...

انها مُعلمة انها أيدي جميلة

São muito bonitas, as minhas mãos...

انها قصّة، انها قصّة أؤلفها.

Uma história. Uma história que eu estou a criar.

انها، انها، انها لم تكن فكرتي؟

Não foi ideia minha!

" انها كبرت، انها امرأة الآن. "

"Ela está crescida. É uma mulher agora."