árabe → português
انها الدولة em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
وهي الدولة التي قدمت منها.. انها تركيا
Esse país é o meu país natal, a Turquia.
انها الدولة الطموحة في هذا المخطط البياني
Este é um gráfico de aspirações.
انها الدولة التي تملك اقل معدل وفيات اطفال في العالم
Singapura tem a mortalidade infantil mais baixa do mundo.
انها اكثر مما تملكه الدولة ولديهم اسحلة ايضاً اكثر من الدولة!
Eles têm mais do que o governo, e têm mais armas do que o governo.
ماهي التزمات الديون المضمونة السكنية، تأخذ الرهن المدوم الأمن، تعلم، انها عبارة عن قرض لشخص ما في مكان ما من الدولة، أو ربما تكون متنوعة عبر المنطقة، ثم تقطعها وتقسمها.
ODCs são: pegamos em títulos apoiados por hipotecas, que são empréstimos a pessoas em alguma região do país, ou em várias regiões do país, e dividimo-las.