Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

انقطع em português

Cortar fora

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

انقطع الاتصال

Desligado

لقد انقطع الخط

Cortaram a chamada.

ليت لساني انقطع!

Meu Deus! Não devia ter dito nada!

نعم, لقد انقطع الخط

Sim, cortaramnos a ligação.

انقطع الاتصالComment

DesligadoComment

انقطع الاتصال من خادم

* Desligou- se do servidor

انقطع الاتصال من الكل

Desligado de todos os dispositivos

الوكيل الأصل انقطع الاتصال

Auto- Sincronização do MP3Tunes Activada

انقطع الموجة الحاملة ما زالت موجودة

Interrompido. A onda de transporte ainda existe.

إنشاء انقطع الاتصال IMAP الحساب لـ KMail

Criar Conta IMAP Desligada para o KMail

لقد انقطع الاتصال ماذا تعنى بـــ انقطع الاتصال؟

Que se passa? - O sinal foi-se abaixo.

بطل فرح الدفوف انقطع ضجيج المبتهجين بطل فرح العود.

Cessa o folguedo dos tamboris, acaba a algazarra dos jubilantes, cessa a alegria da harpa.

Palavras e expressões relacionadas