árabe → português
الولادة em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
الولادة.
Nascimento.
لحظة الولادة
O momento do nascimento
عادة, عندما الولادة.
Normalmente no momento do nascimento.
من الولادة إلى الموت
Do berço até à cova.
الولادة تقريبا اكتملت.
O nascimento está quase completo.
من التخصيب نحو الولادة
"Da Concepção ao Nascimento."
يبدو كحديث عن الولادة!
Como se tivesse algo a ver com parto.
التعلم يبدأ عند الولادة.
A aprendizagem começa com o nascimento.
ميعاد الولادة يوم الثلاثاء
O bebé nasce na terçafeira.
والدي الذي مات عند الولادة.
Tu que morreste durante o parto.
الولادة ليست حكراً على الأغنياء!
Dar à luz não é privilégio dos ricos!
اليونان: الولادة ليست حكراً على الأغنياء
Grécia: "Dar à Luz Não é Privilégio dos Ricos!"