Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

النائب العام em português

procurador

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

! وكيل النائب العام

Vamos falar com o Procurador.

ها قد أتى النائب العام

Ei, Ooc, lá vem o procurador.

! السيد وكيل النائب العام

O Sr. Procurador chegou.

! إنه النائب العام للبلاد

O Procuradorgeral...

أه.... وكيل النائب العام!

Sr. Procurador!

النائب العام لمقاطعة (ويلز)

O Procurador Geral de Gales.

وصلتك رسالة من النائب العام

Recebeste uma carta do ProcuradorGeral.

السيد النائب العام...قد حضر ليتحدث إليك

O Procuradorgeral do país, e conselheiro do governo, veio falar consigo.

ما الذى تعرفه، النائب العام فى سترة قرد

Olhem só! O Procurador de smoking!

قرر النائب العام في مصر حجب كافة المواقع الإباحية.

O Egito anunciou nesta terça, 7 de novembro, que todo acesso a sites pornográficos será banido.

و أنا أرجح أن الأمر برمته سيذهب لمكتب النائب العام

Recomendo vivamente que esta matéria seja entregue às autoridades.

إن " فارجاس " سيخبر النائب العام أنك من قمت بزرع هذا الديناميت

O Vargas está a contar à Procuradoria que você forjou a dinamite.