Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

الممر em português

Calçada

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

الممر!

Saia da frente.

الممر، هناك

Abam caminho, aí em baixo.

سأراقب الممر

Eu fico atento ao beco.

ابعدوا الممر!

Retirar as escadas.

إذهبي إلى الممر

Sai para o corredor.

بالأسفل فى الممر

Lá em baixo na passagem.

هيا! اتركوا الممر!

Soltar as amarras!

من خلال الممر، سيدي

Pelo alpendre, senhor.

ماذا عن الممر نفسه؟

E o desfiladeiro?

مباشرة خلال هذا الممر

Por aquele carreiro.

في الأعلى، بآخر الممر

Lá em cima, ao fundo do corredor.

لأنه.. لماذا لم تخبرني في الممر؟ عندما كنا في الممر؟

Porque não o disseste lá em baixo, no hall de entrada?