árabe → português
الكونغرس em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
نتجاوز الكونغرس.
Contornamos o Congresso.
فقام الكونغرس بشيء.
E o Congresso fez.
المعروف باسم "الكونغرس"
Isto é mais conhecido como o Congresso dos EUA.
سنحصل على إنتباه الكونغرس.
O Congresso ouvir-nos-á.
جائزة نوبل. حصل على ميدالية الكونغرس
Chama-se Norman Borlaug. Ganhou o prémio Nobel.
انه طبيب التخدير لابن عضو الكونغرس هنا
Está aqui a dar gases ao filho do congressista.
حسنا، هناك مشروعا قانونين في الكونغرس الآن.
Existem hoje dois projetos de lei no Congresso.
وهذا تمت مناقشته في الكونغرس لسنوات وسنوات.
Isto foi debatido no Congresso durante muito tempo.
معذرةً، هلا أخبرتني اين يرقد ابن عضو الكونغرس؟
Podia dizerme onde está o filho do congressista?
وقلت له، "يا الاهي -- الكونغرس، عقبة، من يعرف متى؟"
Eu disse: "Meus Deus — Congresso, engarrafamento, quem sabe?"
أو، أن تتنكّر للمباديء السياسية، نستطيع أن نهمّش الكونغرس.
Ou renegamos e contornamos o Congresso.
السيد المتحدث، السيد نائب الرئيس، أعضاء الكونغرس، مواطني الأريكان
Sr Orador, Sr Vice-Presidente, membros do congresso, companheiros americanos: