árabe → português
أسأل عن em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أسأل عن إسمك الحقيقي
Perguntei seu nome verdadeiro.
لا أسأل عن المستأجر.
Não faço juízos...
حقاً سوف أسأل عن هذا.
Gostava de saber. Perguntava mesmo.
أريد فقط أن أسأل عن الشكولاتة
Queria perguntar pelo chocolate.
كان هذا بالسابق، أنا أسأل عن الآن
Isso foi antes. Estou a perguntar agora.
أسأل عن الاسم عند إنشاء صفحة جديدة؟
Deseja pedir um nome ao criar uma página nova?
فقط أسأل عن عمال مناجم الفحم في استراليا.
Perguntem aos mineiros na Austrália.
مدام لم أقصد الإزعاج كنت أسأل عن مطر بالأمس
Não queria intrometerme, mas ontem choveu...
لكّي أسأل عن تأشيرة لرجلٌ فرنسي وفتاةٌ روسية
Umfrancês e uma russa.
أنا لا أعتقد أنه فهم أني كنت أسأل عن التمويل
Acho que ele não percebeu que eu não estava a pedir fundos.
دعني أسأل عن صدقة من هؤلاء الرجال النبلاء هنا
Deixeme falar com os nobres.
هـلّ لي أن أسأل عن هويـة المريض؟ المريض هوَ (جون بلاينتين)
Posso perguntar quem era esse paciente?